Enciclopedia histórica
Rumanía es un país con una rica historia y tradiciones centenarias que se han formado bajo la influencia de diversas culturas y pueblos. Las costumbres y festividades nacionales de Rumanía están estrechamente vinculadas al folclore, la religión y la vida rural. Estas tradiciones se transmiten de generación en generación y mantienen su relevancia incluso en nuestros días. En este artículo, examinaremos las costumbres y festividades más importantes y únicas que son parte integral de la cultura rumana.
Una de las festividades de primavera más populares en Rumanía es Mărțișor, que se celebra el 1 de marzo. Esta fiesta simboliza el comienzo de la primavera y la renovación de la naturaleza. Las personas se intercambian pequeños amuletos en forma de hilos rojo y blanco, decorados con diversas figuritas o flores. Mărțișor se lleva en el pecho o en la muñeca durante todo marzo, después de lo cual se acostumbra a colgarlo en los árboles para atraer la buena suerte. La festividad tiene raíces antiguas y está asociada a rituales dedicados al despertar de la naturaleza.
La Pascua es una de las festividades más significativas en Rumanía, donde la mayoría de la población profesa el cristianismo ortodoxo. La preparación para la Pascua comienza con la Gran Cuaresma, que dura 40 días. En la víspera de Pascua, los rumanos tiñen huevos, principalmente en rojo, un color que simboliza la sangre de Cristo. En el día de Pascua es común intercambiar huevos pintados y saludarse con las palabras “¡Cristo ha resucitado!” — “¡Verdaderamente ha resucitado!”. El servicio de Pascua, la bendición nocturna de los pasteles de Pascua y los huevos, así como la comida festiva en familia, son elementos importantes de esta festividad.
La Navidad en Rumanía es un momento en que las familias se reúnen para celebrar el nacimiento de Jesucristo. Las tradiciones navideñas rumanas incluyen la decoración de los hogares, la preparación de platos especiales y el canto de villancicos (colinde). Los villancicos son una parte importante de la celebración: grupos de niños y adultos visitan las casas cantando canciones antiguas y recibiendo a cambio dulces o dinero. Los platos navideños tradicionales incluyen сармале (rollos de col) y коzonac (un dulce enrollado con nueces y pasas).
Las bodas rumanas son eventos exuberantes y alegres, llenos de tradiciones y rituales. Una de las costumbres más conocidas es el "rescate de la novia", donde el novio debe demostrar su amor y disposición para casarse realizando tareas propuestas por los amigos de la novia. Una parte importante de la boda es el baile llamado "hóra", en el que participan todos los invitados. También es un elemento significativo el pastel de bodas y el ritual de ofrecer pan y sal, que simbolizan la prosperidad y el bienestar en la vida familiar.
El 30 de noviembre se celebra en Rumanía el Día de San Andrés, considerado el patrón del país. En este día, existen diversas supersticiones y costumbres relacionadas con la protección contra los espíritus malignos. Por ejemplo, las personas cuelgan ajo en sus casas y cerca de las puertas para ahuyentar a los demonios. También hay una creencia de que en la noche de San Andrés, las chicas pueden averiguar quién será su esposo realizando adivinaciones especiales. La festividad es una combinación única de tradiciones religiosas y antiguas creencias populares.
Los rituales rumanos relacionados con los funerales y el recuerdo de los difuntos están profundamente arraigados en las tradiciones religiosas y populares. Tras la muerte de una persona, se lleva a cabo un servicio conmemorativo especial, y el difunto es despedido en la iglesia. Existe la costumbre de ofrecer comidas de luto para los familiares y cercanos, donde se distribuyen alimentos y bebidas en memoria del fallecido. Un elemento importante es la "pomana" — un ritual de distribución de comida a los necesitados en honor al difunto. Estas tradiciones ayudan a los familiares a expresar su respeto y cuidado por el alma del fallecido.
Fărșang o Maslenitsa es un tiempo de celebración y festividades antes del comienzo de la Gran Cuaresma. En diferentes regiones de Rumanía, Fărșang se acompaña de desfiles de disfraces, bailes y fiestas populares. La gente se viste con máscaras y trajes para ahuyentar el invierno y dar la bienvenida a la primavera. Durante este tiempo se preparan platos especiales, como crepes y delicadezas cárnicas. La festividad simboliza la renovación y la alegría de vivir.
El otoño en Rumanía es un tiempo de celebración de la cosecha y de agradecimiento a la naturaleza por sus dones. En las zonas rurales se organizan ferias y festivales, donde las personas pueden intercambiar productos de la cosecha y agasajarse mutuamente con vino y platos tradicionales. Una de las costumbres de otoño más importantes es el "Culesul viilor" — la recolección de uvas, después de lo cual comienza el proceso de elaboración del vino. Este evento se acompaña de canciones, bailes y fiestas populares.
Los bailes y trajes populares ocupan un lugar importante en la cultura rumana. Uno de los bailes más conocidos es la "hóra", en la que los participantes se toman de las manos y forman un círculo que simboliza la unidad y la fuerza de la comunidad. Los trajes, adornados con bordados, cintas brillantes y patrones, varían según la región y reflejan la riqueza de la creatividad popular. Estos bailes se realizan en bodas, festivales y celebraciones nacionales, lo que ayuda a mantener un vínculo vivo con las tradiciones de los antepasados.
Las tradiciones y costumbres nacionales de Rumanía son una parte fundamental de su patrimonio cultural, reflejando una historia centenaria y una diversidad de creencias populares. Estas tradiciones unen a las personas, crean un sentido de comunidad y ayudan a preservar la identidad única del país. Desde las festividades alegres como Mărțișor y Fărșang, hasta los rituales religiosos serios, las costumbres rumanas continúan viviendo en los corazones de las personas, transmitiéndose de generación en generación y adaptándose a las condiciones modernas. Son no solo un elemento importante de la conciencia cultural, sino también una fuente de alegría e inspiración para el pueblo rumano.